Relatore: Prof. Mattia Di Taranto
Il corso si propone come introduzione all’universo culturale ashkenazita, segnatamente alla storia della letteratura di lingua yiddish. Le lezioni saranno articolate, in successione cronologica, intorno alle seguenti macroaree tematiche: letteratura yiddish antica (generi e opere principali con focus tematico sul Bovo-Bukh di Elia Levita); classici dell’età moderna (Mendele Moicher Sforim, Sholem Aleichem, Isaac Leib Peretz); teatro yiddish fra Otto e Novecento (Purim-shpil, A. Goldfaden, J. Gordin, S. Ansky); protagonisti e principali movimenti della “Golden Age” (S. Asch, I. J. Singer, I. Manger etc.); figura e opera di Isaac Bashevis Singer (con lettura e commento di una silloge di brani); excursus sulla produzione letteraria yiddishofona dal secondo dopoguerra ad oggi.
PROGRAMMA
- 1. Elye Bokher (con focus tematico su Bovo d’Antona), “epica biblica” (Mlokhim-Bukh, Shmuel-Bukh), Mayse-bukh e Tseno Ureno.
- 2. Mendele Moicher Sforim: biografia intellettuale e opere principali.
- 3. Sholem Aleichem: biografia intellettuale e opere principali.
- 4. Isaac Leib Peretz: dati biografici essenziali e opere principali.
- 5. Cenni sul Purim-shpil, Abraham Goldfaden (biografia e opere), breve excursus sul teatro di lingua yiddish (J. Gordin, S. Ansky, D. Pinski).
- 6. Principali movimenti e protagonisti della letteratura yiddish della prima metà del XX secolo (S. Asch, I. J. Singer, I. Manger etc.).
- 7. Isaac Bashevis Singer: biografia intellettuale e analisi delle opere principali.
- 8. Breve excursus sul panorama letterario di lingua yiddish dal secondo dopoguerra ad oggi.
MATTIA DI TARANTO
È è docente di letteratura e cultura tedesca presso l’Università del Piemonte Orientale. Il suo principale ambito di ricerca è la ricezione del Tanakh e di testi rabbinici antichi (in particolare, il Talmud Babilonese) nella moderna letteratura ebraico-tedesca e yiddish. All’interno di questo vasto campo di ricerca, temi di suo particolare interesse sono: halakhah e letteratura, identità femminile, letteratura di viaggio, storia dell’antigiudaismo e dell’antisemitismo, editoria ebraica in area germanofona e immaginario fantastico.